#Message ID: 19000
$$$$19000
ÀÌ ¿É¼ÇÀº ½Ã½ºÅÛÀÌ ¼³Ä¡µÈ ´ÙÀ½¿¡¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù!\\
#[English]
#This option may only be used after the system is installed, sorry!

#Message ID: 19001
$$$$19001
HTMLºê¶ó¿ìÀú ÆÐÅ°Áö %s¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡ ¸Åü°¡
¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇÏ°í ´Ù½Ã ÇØ º¸¼¼¿ä.\\
#[English]
#Unable to install the %s HTML browser package.  You may
#wish to verify that your media is configured correctly and
#try again.

#Message ID: 19002
$$$$19002
Èì... %sÆÐÅ°Áö´Â ¼³Ä¡µÇ¾ú´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ±× ¹ÙÀ̳ʸ®ÀÎ
%s¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù! ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ ÆÐÅ°Áö¸¦ ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇÏ°í
(¸Åü ¸Þ´º·Î °¡¼¼¿ä) Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö È®ÀÎÇØ
º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼³Ä¡µÈ ¹öÀüÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¸øÇÑ °Í °°±â ¶§¹®¿¡ ¼³Ä¡µÈ ¹öÀüÀ»
Áö¿ì´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô Çصµ ÁÁ°Ú½À´Ï±î?\\
#[English]
#Hmmm.  The %s package claims to have installed, but I can't
#find its binary in %s!  You may wish to try a different
#location to load the package from (go to Media menu) and see if that
#makes a difference.
#I suggest that we remove the version that was extracted since it does
#not appear to be correct.   Would you like me to do that now?

#Message ID: 19003
$$$$19003
%s¿¡¼­ ºê¶ó¿ìÀú¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù! ¿É¼Ç ÆíÁý±â¿¡¼­ 
¸Â°Ô ¼³Á¤µÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϼ¼¿ä.\\
#[English]
#Can't find the browser in %s!  Please ensure that it's
#properly set in the Options editor.

#Message ID: 19004
$$$$19004
¹æ¹®ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â À§Ä¡ÀÇ URLÀ» ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä.\\
#[English]
#Please enter the URL of the location you wish to visit.

#Message ID: 19005
$$$$19005
Èì...! ¼±ÅÃÇÑ ¹®¼­¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù!
bin ¹èÆ÷º»À» ¼³Ä¡ÇÏ¿´½À´Ï±î? ³×Æ®¿öÅ© ¿¬°áÀº µÇ¾ú½À´Ï±î?\\
#[English]
#Hmmmmm!  I can't seem to access the documentation you selected!
#Have you loaded the bin distribution?  Is your network connected?