#Message ID: 38000
$$$$38000
適切なキーボードマップが見つかりません。すみません。\\
#[English]
#No appropriate keyboard map found, sorry.

#Message ID: 38001
$$$$38001
キーボードマップをインストール中にエラー %d が発生しました。\\
#[English]
#Error installing keyboard map, errno = %d.

#Message ID: 38002
$$$$38002
%s: 不適当なデータです!\\
#[English]
#Incorrect data field for `%s'!

#Message ID: 38004
$$$$38004
%s: データが var=value 形式ではありません!\\
#[English]
#Data field for %s is not in var=value format!

#Message ID: 38003
$$$$38003
%s: 不適当なデータです!\\
#[English]
#Incorrect data field for `%s'!