#Message ID: 30001
$$$$30001
ディレクトリ %s を stat できません: %s\\
#[English]
#Couldn't stat directory %s: %s

#Message ID: 30002
$$$$30002
ディレクトリ %s を作成できません: %s\\
#[English]
#Couldn't create directory %s: %s

#Message ID: 30003
$$$$30003
%s のためのマウントポイントを作成できません!\\
#[English]
#Unable to make directory mountpoint for %s!

#Message ID: 30004
$$$$30004
%s を %s にマウントできませんでした: %s\\
#[English]
#Error mounting %s on %s : %s