#Message ID: 38000
$$$$38000
적절한 키보드 맵을 찾지 못했습니다. 죄송합니다.\\
#[English]
#No appropriate keyboard map found, sorry.

#Message ID: 38001
$$$$38001
키보드 맵을 설치하는데 오류가 발생하였습니다. 오류번호 = %d.\\
#[English]
#Error installing keyboard map, errno = %d.

#Message ID: 38002
$$$$38002
`%s'에 부정확한 자료 필드!\\
#[English]
#Incorrect data field for `%s'!

#Message ID: 38004
$$$$38004
%s의 자료 필드는 var=value 형식이 아닙니다!\\
#[English]
#Data field for %s is not in var=value format!

#Message ID: 38003
$$$$38003
`%s'의 자료 필드가 잘못되었습니다!\\
#[English]
#Incorrect data field for `%s'!